(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Episode 36)
Have you seen my sister today?
No, I haven't.
Jae Dong.
- Is she here? - She isn't at the market.
Okay. I'll keep looking.
How do you think I feel?
How do you think I feel, looking at the woman who lived...
with my husband for five years?
Do you think I don't have a brain or any pride?
Do you even love me?
Who's calling this early in the morning?
- Hello? - It's me.
What is it? Is someone hurt?
- No. - Then what?
Is everything okay there?
Why do you care whether or not everything is okay here?
Since you called anyway, let me talk to Ga Young.
She's busy. Bye.
Who is she to call first thing in the morning...
and ask if everything is okay at our house?
I know.
- Where are you going? - I skipped breakfast.
Then should I go with you? I...
He's quick.
It's so hot.
Hey. What about Ga Young?
She wouldn't be here after fighting with her husband.
My gosh. Aren't you hungover?
You blacked out, didn't you? You're humiliated, right?
Well... Out of my way.
Hello.
- Hello. - Why, hello.
What brings you here?
I wanted to have hangover soup.
Where's Ga Young?
Well, she just...
She fought with her husband and left.
Where's Jung Han?
Probably searching everywhere.
It's not like she's a puppy that ran away from home.
Hyun Gi. You won't even call today?
- Hey. - No morning call...
today?
I'm at Jae Dong's right now.
Did my sister-in-law come home?
You know too?
Jung Han is looking for her now.
Why did you go there?
I saw Ga Young yesterday,
and something seemed off.
I'm sure what you're worried about is true.
No way.
It couldn't be.
Sure. Let's hope it isn't.
Bye.
Darn it. Where did she go?
What's wrong? Is something not going well?
No.
Don't give me that. Did you have a lovers' quarrel?
You guys fought, didn't you?
We did not.
Then what is it?
I think Ga Young found out.
So she left home.
Found out what?
That Emily is a fake?
Yes.
Then does she know about that witch, Se Na?
I think so.
Oh no.
Oh no. What will happen to them now?
Mister.
Hey.
Who won in hide-and-seek? You or your wife?
Well...
What hide-and-seek?
Did you see her?
When you were talking on that big street...
with that pretty granny,
she sneaked over to surprise you.
Stop talking about Se Na already.
So this is where you were.
What's with that look?
Ga Young knows everything,
that it's Se Na.
What? How?
I think she heard me talking with my mother.
If you were going to lie, you should've done it right.
What will you do about her now?
You have no clue where she could've gone?
The only places just the two of us...
went to were home, the office, the factory,
and the neighborhood playground.
You guys went away for a day to get married.
I didn't think of that. I need to go.
Don't do that.
I'm so happy.
I'm not lacking anything.
We'll never be apart again.
- Here. Let's drink. - Thank you.
- You did great work. - My gosh.
Hey, miss! Get over here!
Okay.
Come have a snack.
- You worked so hard. Eat up. - Thank you.
Did they have a fight?
We've been telling them to come, and they just text saying they're busy.
It's suspicious.
What would they fight about?
Is Ga Young upset at Se Na about something?
They could get into disagreements during meetings.
Ga Young wouldn't be all nasty just because of that.
No, right?
What? Ga Young stopped it?
Not Jung Han? What does she know?
She isn't that naive after all.
And she's devoted to the company.
What if the joint company is a bust too?
It won't be.
I did bring up the technology a little too soon.
Chairman Jung won't leave me alone.
So if you don't want to cough up the shares that you got,
do it right.
I'm leaving.
But...
why is Ga Young suddenly acting that way?
Did she find out about your past?
No. I talked to Emily yesterday, and...
Hyun Gi.
I said not to come in here.
Did Ga Young say anything to you?
What are you worried about?
Like you don't know?
If Ga Young knows, both she and I will end up getting divorced.
You know something, don't you?
Tell me.
Mr. Shin. Please explain this.
That's a new business proposed by YB Development.
There's a legal problem with it, so...
If you flip...
If you flip the page...
What was that about yesterday?
About getting rid of your temper?
That's what you said.
I did? When?
Shut it. Just call Jung Han.
I just called.
He must be searching all of Gangwon-do.
Mother.
Is Ga Young home?
No.
Why not?
It was just a lovers' quarrel. She'll be back.
Why don't you eat with us?
I ate already. Please, eat.
I guess my sister really is important.
The Kang siblings both ran over.
My brother came here?
He came for hangover soup.
(Se Na)
Pick up. Ga Young figured something out, didn't she?
Where are you?
Tell me.
- Did Ga Young find out? - That's right.
You should've told me! You idiots.
How did you get caught?
Whose fault was it? It was your mom, wasn't it?
- Bye. - Wait.
What will you do if you find her?
What's it to you?
Just get on your knees and beg for forgiveness.
She's nice, and she likes you,
so she'll forgive you. And...
she'll understand everything you say,
- so... - So what?
What are you trying to say?
Please, talk nicely about me!
If she comes to the house and exposes me,
it's over for me.
Are you going to make me the evil witch...
and get out of it by yourself?
You're leaving in two months.
What's the point in finding out now?
Hold on.
But why hasn't she come to fight with me?
Yes. She doesn't have the courage to talk to me,
so she ran away, is that it?
That's right, Ga Young.
What could you do even if you do know?
Groom. Yoon Jung Han.
- Yes. - Do you take this woman,
and will you love her until the day you die?
- Yes. - You two are now...
a married couple.
Did you know this?
A marriage performed at a church cannot be broken by humanly powers.
This is so frustrating.
Jung Han won't pick up?
He probably hasn't called because he didn't find her.
You know her home number, right? Call them.
And say what?
They don't know at all, so what should I say?
Any news? Can we talk?
What is it?
It's nothing.
What if they really end up getting a divorce?
If I were Ga Young, I'd divorce him, no question.
What? Divorce?
What about Ga Young?
Dad, it's nothing much.
How is this nothing?
Honey.
Our daughter-in-law found out everything.
- What? - Everything.
That Se Na is Jung Han's ex-girlfriend, and everything.
Mom. You're the one who said not to tell.
Please press the pound key once you're done recording your message.
Ga Young.
I don't know what to say,
but I can't text, so I'll just say it.
It breaks my heart, just thinking about...
how you must feel right now.
I don't know what to say.
- Ga Young. - Ga Young.
Where were you all day?
You look terrible. Your skin is all burned.
I forgot to put on sunblock.
I went out to clear my head.
Good.
Wash up and come eat.
Okay.
Hey. Text Jung Han right away.
That's right.
Ga Young came home.
(Missed calls)
(Doo Young)
It's Ga Young.
Hey, what were you doing all day that...
Fine. Let's talk tomorrow.
What did she say?
She was busy because of the restaurant.
She'll come to the office tomorrow.
Are you playing hide-and-seek?
She just left.
- To where? - She went to your parents' place.
Father, I heard your voicemail.
I'm sorry I couldn't take your call.
Why are you apologizing?
We're all sinners.
We are shameless.
You look so haggard compared to just yesterday.
I'm so sorry.
Mom.
She's tired.
Have a seat.
I'm sorry...
for worrying you.
Not at all.
Thank you for coming...
all the way here.
It must have been hard enough, just getting your feelings in order.
If I were you, I'd attack with a knife...
and try to kill everyone involved.
- What about Jung Han? - You didn't see him?
He looked for you all day long.
Not yet.
I can't look at him yet.
Okay. I'll text him...
not to show up in front of you.
Tell him to stay away...
until she says it's okay.
Ga Young.
Yes?
We should've stopped you guys no matter what,
but we failed.
It's not like we didn't know.
Not at all.
I heard...
you told him he must tell me before we got married.
Then you never would have married him.
That's why...
even if you say you want a divorce,
we can't complain.
What...
- Dad. - Honey.
We wish...
you'd say this is...
just one of the hardships...
you must overcome and live happily married.
But it's too hard for you...
to even bear the hurt you felt through this,
so I can't ask you to bury it or forgive us.
So whatever it is that you choose,
we'll understand.
You understand how we feel, right?
Please give me some more time to think.
Don't show yourself to Ga Young today.
Go back in.
Okay. Be careful...
Ga Young, when did you come back?
I came to see Jung Bin.
It's such a pleasant surprise to run into you.
That was so awkward.
He knew you ran away and was panicking all day long.
Sorry.
Didn't Jung Han come with you?
She doesn't want to see him.
If he values his life,
he should stay away.
I'll go now.
I'll let you two talk.
No. Go with me.
Jung Bin, let's meet tomorrow.
No.
I want to walk.
You don't have the strength. Go with him.
Take my sister-in-law home safely.
Good going.
Come in.
No. I was never here.
How are you doing?
You searched for her all day...
but couldn't come out and see her although she was right there.
I pity you the most.
This is why you tried so hard not to marry her...
and avoided her.
I don't regret marrying her.
And...
I'm kind of relieved that she found out.
If she'd take my hand,
we can live together with one heart, finally.
I don't think anything can scare me now.
Bye.
That's if she forgives you.
Thank you.
What a long day.
I looked for you here this morning.
I'm sure you had a rough day all day long.
Get some rest.
Okay.
I'll have energy again once I wake up.
That's how I am.
I can't imagine...
how you must feel...
although I can guess how Jung Han feels.
Really?
How do you think Jung Han feels right now?
Embarrassed,
pathetic, and sorry.
I bet...
they're the emotions that every man wants to avoid most.
He may be...
having a harder time than I am.
If you know that...
How long will I be like this?
Well...
I don't know either.
I don't mean, forgive him and bury it quickly.
No matter how hard it is,
Jung Han will endure it all.
You were good to me, too,
but you worry about Jung Han as well.
I'm grateful,
and I'm sorry.
Jung Han has to work late at the factory tonight,
- because work piled up. - Okay.
How could you let your fight last for days?
What was it about?
You can tell me anything.
- Is it about another woman? - No.
He hasn't even given me a wedding ring.
What? My gosh.
Make him suffer a few days more.
Goodnight.
I feel relieved, actually.
It was hard for me to lie...
and having to drag my friend into it too.
I assumed so.
It's not something a decent human being could do.
Can't you be understanding of me?
What should I understand, and how?
How you had a guy pay for your schooling?
Or how you dumped the man who was devoted to you...
for five years because his family business failed?
If not that,
how you did all you could to interfere...
when that man finally found happiness?
That was because of all the women out there, he was with you!
If I had known before I got married...
No.
You wouldn't have given up on that marriage...
because you meticulously planned to seduce my brother.
I did not.
I did approach him intentionally,
but I married him because I truly liked him.
When you were in the US, you were Se Na Kim, correct?
Should I point out every lie you told...
when you came into our house?
(Love to the End)
What? You want to cancel the joint company?
Are you trying to kill me?
What are you imagining? Do you suspect Se Na?
Let's end it today.
That date-mate,
fake relationship, everything. I hate them all.
Was Se Na the one who framed him for fraud?
You're digging into what Se Na's done, right?
Do you plan to tell everyone?
What will you do now? What am I supposed to do?